الملخص
تمت ترجمة أجزاء من هذه الصفحة آلياً وقد تحتوي على أخطاء.
قرأنا باهتمام المراجعة الشاملة بعنوان "معدل الترشيح الكبيبي المقدر (eGFR): اختبار يعتمد على الكرياتينين في المصل للكشف عن مرض الكلى المزمن وتأثيره على الممارسة السريرية". نتفق على أن انتشار مرض الكلى المزمن (CKD) مرتفع جدًا في جميع أنحاء العالم وأن هناك حاجة إلى معادلة eGFR موثوقة للفحص والتشخيص والإدارة. يُعتبر eGFR المنخفض مؤشرًا على خطر الأوعية الدموية. الآسيويون الجنوبيون لديهم خطر أكبر للإصابة بأمراض الأوعية الدموية وCKD. لذلك، من الضروري وجود معادلة مناسبة لحساب eGFR صالح لهذه المجموعة العرقية. قمنا بمقارنة 6 معادلات eGFR مختلفة. تُظهر تحليلاتنا الأولية (نتائج غير منشورة) أن القيم المتوسطة المحسوبة باستخدام المعادلات المختلفة تراوحت بين 90 إلى 116 و87 إلى 102 مل/دقيقة أو مل/دقيقة/1.73 م2 للذكور والإناث، على التوالي. تراوح انتشار CKD باستخدام حد <60 مل/دقيقة أو مل/دقيقة/1.73 م2 من 0.4% (معادلات Mayo Quadratic وApollo-Chennai) إلى 5.4% (تصفية الكرياتينين بناءً على معادلة كتلة الجسم الخالية من الدهون المقدرة). باستثناء صيغة Apollo-Chennai التي تم اشتقاقها من سكان الهند، كانت جميع المعادلات الأخرى تعتمد على سكان قوقازيين في الغالب. من الممكن أن تكون هناك حاجة لتطوير معادلات eGFR محددة لكل مجموعة سكانية (مثل الشرق الأوسط). قد تتعلق الفروق بين معادلات eGFR بالتباين في تكوين الجسم. لقد أظهرنا (نتائج غير منشورة) علاقة بين تكوين الجسم ووظيفة الكلى؛ كانت كتلة العضلات الهيكلية (SMM) مؤشرًا على الكرياتينين في المصل بعد التعديل للعمر والجنس (r=0.52; p=0.0025). كانت SMM المعدلة للعمر والجنس مرتبطة سلبًا وكانت نسبة الدهون في الجسم المعدلة مرتبطة إيجابيًا مع eGFR المشتق من 4vMDRD (r= -0.44; p<0.001 وr=0.40; p=0.004، على التوالي). بالإضافة إلى التنبؤ بخطر الأوعية الدموية وتقدم CKD، قد يكون eGFR مفيدًا في تحديد المرضى الذين سيصابون باعتلال الكلى الناجم عن التباين (CIN). هذه قضية مهمة بسبب العدد الكبير من المرضى الذين يخضعون لإجراءات تتضمن إعطاء التباين. لذلك، كما يقترح مولا-عبيد وآخرون، هناك حاجة إلى مؤشرات موثوقة لوظيفة الكلى.
الكلمات المفتاحية
بيانات النشر
- المعرّف الرقمي
- 10.5001/omj.2012.62
- المجلة
- مجلة عُمان الطبية
- الناشر
- المجلس العُماني للاختصاصات الطبية
- وصول مفتوح
- وصول مفتوح ذهبي
اقتبس هذه المقالة
APA 7
Jain, A., Mikhailidis, D. P., & Nair, D. R. (2012). معدل الترشيح الكبيبي المقدَّر (eGFR): اختبار قائم على كرياتينين المصل للكشف عن مرض الكلى المزمن وأثره في الممارسة السريرية. Oman Medical Journal. https://doi.org/10.5001/omj.2012.62
MLA 9
Jain, Anjly, et al. "معدل الترشيح الكبيبي المقدَّر (eGFR): اختبار قائم على كرياتينين المصل للكشف عن مرض الكلى المزمن وأثره في الممارسة السريرية." Oman Medical Journal, 2012. https://doi.org/10.5001/omj.2012.62.
شيكاغو (المؤلف–التاريخ)
Jain, Anjly, Dimitri P. Mikhailidis, and Devaki R. Nair. 2012. "معدل الترشيح الكبيبي المقدَّر (eGFR): اختبار قائم على كرياتينين المصل للكشف عن مرض الكلى المزمن وأثره في الممارسة السريرية." Oman Medical Journal. https://doi.org/10.5001/omj.2012.62.
هارفارد
Jain, A., Mikhailidis, D. P. and Nair, D. R. (2012) 'معدل الترشيح الكبيبي المقدَّر (eGFR): اختبار قائم على كرياتينين المصل للكشف عن مرض الكلى المزمن وأثره في الممارسة السريرية', Oman Medical Journal. doi:10.5001/omj.2012.62.
فانكوفر
Jain A, Mikhailidis DP, Nair DR. معدل الترشيح الكبيبي المقدَّر (eGFR): اختبار قائم على كرياتينين المصل للكشف عن مرض الكلى المزمن وأثره في الممارسة السريرية. Oman Medical Journal. 2012. doi:10.5001/omj.2012.62
IEEE
A. Jain, D. P. Mikhailidis, and D. R. Nair, "معدل الترشيح الكبيبي المقدَّر (eGFR): اختبار قائم على كرياتينين المصل للكشف عن مرض الكلى المزمن وأثره في الممارسة السريرية," Oman Medical Journal, 2012, doi: 10.5001/omj.2012.62.