Substernal Thyroid Masses

A thyroid mass, most often a non toxic colloid goiter or occasionally an adenoma, is not an unusual finding below the level of the thoracic inlet. In 1992 Creswell and Wells estimated that these tumors comprise 5.8% of all mediastinal lesions. There is no standard definition for thyroid glands extending below the thoracic inlet, but such masses descend from their original cervical location for more than 2 or 3 cm below the thoracic inlet, and are not truly primary tumors of the mediastinum. They preserve the connection between the thoracic and cervical portion and receive their blood supply from the neck. In 1940, the seminal report of Wakeley and Mulvany divided intrathoracic thyroid masses into 3 types; (1) “Small substernal extension” of a mainly cervical mass, (2) “Partial” intrathoracic, in which the major portion of the mass is situated within the thorax, and (3) “Complete” in which all of the mass lies within the thoracic cavity. It has been found that 80% of the substernal thyroid masses are of small extension type, 15% are of the partial type and 2-4% is of the complete type. These masses extend into the visceral compartment of the mediastinum and even the anterior substernal extension remains in the same compartment, being confined anteriorly by the pre-tracheal fascia. An intrathoracic goiter on the right side which is anterior or anterolateral to the trachea originally enters the mediastinum via the visceral compartment, but once within the thorax, the lower aspect of the mass may pass in front of the ascending arch of the aorta into the anterior mediastinum. Substernal enlargement of a goiter can cause compression of several mediastinal structures including the trachea, esophagus and superior vena cava, and these indicates urgent resection of the mass. These tumors either partial or complete will require surgical excision, usually through the cervical incision. In this study we review our experience and surgical approach for thyroid masses extending to a variable extent into the mediastinum and compressing the trachea.

كتلة الغدة الدرقية، وغالبًا ما تكون كيسة غير سامة أو أحيانًا ورم غدي، ليست نتيجة غير عادية تحت مستوى مدخل الصدر. في عام 1992، قدر كريسويل وويلز أن هذه الأورام تشكل 5.8٪ من جميع الآفات المنصفية. لا يوجد تعريف قياسي للغدد الدرقية التي تمتد تحت مدخل الصدر، ولكن هذه الكتل تنزل من موقعها العنقي الأصلي لأكثر من 2 أو 3 سم تحت مدخل الصدر، وليست أورامًا أولية حقيقية للمنصف. إنها تحافظ على الاتصال بين الجزء الصدري والعنقي وتتلقى إمداداتها الدموية من الرقبة. في عام 1940، قسم التقرير الأساسي لوكيلي ومولفاني الكتل الدرقية داخل الصدر إلى 3 أنواع؛ (1) "امتداد صغير تحت الترقوة" لكتلة عنقية بشكل رئيسي، (2) "جزئي" داخل الصدر، حيث يقع الجزء الأكبر من الكتلة داخل الصدر، و(3) "كامل" حيث تقع جميع الكتلة داخل تجويف الصدر. وقد وجد أن 80٪ من كتل الغدة الدرقية تحت الترقوة هي من نوع الامتداد الصغير، و15٪ من النوع الجزئي و2-4٪ من النوع الكامل. تمتد هذه الكتل إلى حجرة الأحشاء في المنصف وحتى الامتداد الأمامي تحت الترقوة يبقى في نفس الحجرة، محصورًا من الأمام بواسطة اللفافة ما قبل القصبة الهوائية. يمكن أن تسبب زيادة حجم الغدة الدرقية تحت الترقوة ضغطًا على العديد من الهياكل المنصفية بما في ذلك القصبة الهوائية والمريء والوريد الأجوف العلوي، مما يشير إلى استئصال عاجل للكتلة. ستتطلب هذه الأورام إما جزئيًا أو كاملًا استئصالًا جراحيًا، عادةً من خلال الشق العنقي. في هذه الدراسة، نستعرض تجربتنا ونهجنا الجراحي لكتل الغدة الدرقية التي تمتد إلى مدى متغير في المنصف وتضغط على القصبة الهوائية.