Liquid Ventilation

Mammals have lungs to breathe air and they have no gills to breath liquids. When the surface tension at the air-liquid interface of the lung increases, as in acute lung injury, scientists started to think about filling the lung with fluid instead of air to reduce the surface tension and facilitate ventilation. Liquid ventilation (LV) is a technique of mechanical ventilation in which the lungs are insufflated with an oxygenated perfluorochemical liquid rather than an oxygen-containing gas mixture. The use of perfluorochemicals, rather than nitrogen, as the inert carrier of oxygen and carbon dioxide offers a number of theoretical advantages for the treatment of acute lung injury. In addition, there are non-respiratory applications with expanding potential including pulmonary drug delivery and radiographic imaging. The potential for multiple clinical applications for liquid-assisted ventilation will be clarified and optimized in future.

تمتلك الثدييات رئتين للتنفس في الهواء وليس لديها خياشيم للتنفس في السوائل. عندما تزداد التوتر السطحي عند واجهة الهواء والسائل في الرئة، كما هو الحال في إصابة الرئة الحادة، بدأ العلماء في التفكير في ملء الرئة بالسوائل بدلاً من الهواء لتقليل التوتر السطحي وتسهيل التهوية. التهوية السائلة (LV) هي تقنية للتهوية الميكانيكية حيث يتم ملء الرئتين بسائل كيميائي مفلور مؤكسد بدلاً من خليط غاز يحتوي على الأكسجين. يوفر استخدام المواد الكيميائية المفلورة، بدلاً من النيتروجين، كحامل خامد للأكسجين وثاني أكسيد الكربون عددًا من المزايا النظرية لعلاج إصابة الرئة الحادة. بالإضافة إلى ذلك، هناك تطبيقات غير تنفسية ذات إمكانيات متزايدة تشمل توصيل الأدوية الرئوية والتصوير الشعاعي. سيتم توضيح وتحسين الإمكانيات المتعددة للتطبيقات السريرية للتهوية المساعدة بالسائل في المستقبل.